Account and data deletion
Delete Account or Data
Parents can request account deletion or data deletion for Safe Kids TV. Requests are reviewed so required safety, legal, billing, and audit records are handled correctly.
حذف الحساب والبيانات
حذف الحساب أو البيانات
يمكن لولي الأمر طلب حذف حسابه في Safe Kids TV أو حذف بياناته. نراجع كل طلب حتى نتعامل بشكل صحيح مع سجلات السلامة والقانون والفوترة والتدقيق التي يلزم الاحتفاظ بها.
How to request deletion
If you no longer have the app installed, submit this public web request form. We use a generic response and do not reveal whether the email matches an account.
- In the Safe Kids TV app, open Parent Controls (the parent PIN is asked for), go to the Account & Data Deletion section, and choose Request account deletion or Request data deletion. The parent account must be signed in on that device.
- You can also email aameralshamy3@gmail.com from the parent account email address.
- If the address belongs to a parent account, that address is sent a confirmation that the request arrived, and another when it is complete.
طريقة تقديم الطلب
إذا لم يعد التطبيق مثبتًا لديك، فأرسل الطلب من هذا النموذج. نرد برسالة عامة ولا نكشف ما إذا كان البريد الإلكتروني مرتبطًا بحساب.
- في تطبيق Safe Kids TV، افتح «تحكم الوالدين» (يُطلب رمز PIN)، ثم انتقل إلى قسم «حذف الحساب والبيانات»، واختر «طلب حذف الحساب» أو «طلب حذف البيانات». يجب أن يكون حساب ولي الأمر مسجّل الدخول على ذلك الجهاز.
- يمكنك أيضًا مراسلتنا على aameralshamy3@gmail.com من البريد الإلكتروني المسجل في حساب ولي الأمر.
- إذا كان البريد مرتبطًا بحساب ولي أمر، فسيصل إليه تأكيد باستلام الطلب، ثم رسالة أخرى عند اكتماله.
What account deletion covers
Account deletion removes the parent account itself, together with:
- everything a data deletion removes (see below);
- the account's subscription entitlement;
- the account's invitation code, and the records of invitations it sent or used;
- the account's notifications inside the app.
Some records are kept with the account removed from them. Subscription payment events stay, with no link to the account, because billing, refunds and chargebacks are settled against them. Deletion requests stay without the email address or the reason given. Support messages and reports about a video stay as child-safety and rights records, without the link to the account; the contact address on a message is removed only once the message has been answered, so that a question still waiting for a reply can still be answered.
ما يشمله حذف الحساب
يؤدي حذف الحساب إلى إزالة حساب ولي الأمر نفسه، ومعه:
- كل ما يحذفه طلب حذف البيانات (انظر أدناه)؛
- استحقاق الاشتراك المرتبط بالحساب؛
- رمز الدعوة الخاص بالحساب، وسجلات الدعوات التي أرسلها أو استخدمها؛
- إشعارات الحساب داخل التطبيق.
نحتفظ ببعض السجلات بعد فصلها عن الحساب. تبقى أحداث الدفع الخاصة بالاشتراك دون أي ربط بالحساب، لأن الفوترة والمبالغ المستردة والاعتراضات على الدفع تُسوّى بناءً عليها. وتبقى طلبات الحذف دون البريد الإلكتروني أو السبب المذكور. وتبقى رسائل الدعم والبلاغات عن الفيديوهات سجلاتٍ لحماية الأطفال والحقوق، دون ربطها بالحساب؛ ولا يُحذف عنوان التواصل من الرسالة إلا بعد الرد عليها، حتى نتمكن من الرد على أي سؤال لم يُجب عنه بعد.
What data deletion covers
Data deletion keeps the parent account and removes what is stored with it on our servers:
- every sign-in session, so every device using the account is signed out;
- any pending password reset or email confirmation codes;
- the check value of the parent PIN;
- the parent's control settings, where the app keeps them with the account;
- the day's count of free viewing, where one is kept.
Watch history, search history, favourites and the child's profile are kept on the phone, not on our servers. Watch and search history can be cleared in Parent Controls, and removing the app clears everything it keeps on the phone.
ما يشمله حذف البيانات
يُبقي حذفُ البيانات حسابَ ولي الأمر، ويزيل ما هو محفوظ معه على خوادمنا:
- جميع جلسات تسجيل الدخول، فيُسجَّل الخروج من كل جهاز يستخدم الحساب؛
- أي رموز معلّقة لإعادة تعيين كلمة المرور أو تأكيد البريد الإلكتروني؛
- قيمة التحقق من رمز PIN الخاص بولي الأمر؛
- إعدادات التحكم الخاصة بولي الأمر، إن كان التطبيق يحفظها مع الحساب؛
- عدّ المشاهدة المجانية لليوم، إن وُجد.
سجل المشاهدة وسجل البحث والمفضلة وملف الطفل محفوظة على الهاتف لا على خوادمنا. يمكن مسح سجل المشاهدة وسجل البحث من «تحكم الوالدين»، وحذف التطبيق من الهاتف يمسح كل ما يحفظه عليه.
Data that may be retained
Some records may be retained for a limited period, at most 6 years, when required for legal, child-safety, billing, fraud-prevention, abuse-prevention, security, audit, dispute handling, tax/accounting, or operational integrity reasons. Examples include admin audit logs, security events, billing entitlement history, rights/license records, and creator/admin operational records.
البيانات التي قد نحتفظ بها
قد نحتفظ ببعض السجلات لفترة محدودة، لا تتجاوز 6 سنوات، عندما يتطلب ذلك القانون، أو حماية الأطفال، أو الفوترة، أو منع الاحتيال وإساءة الاستخدام، أو الأمان، أو التدقيق، أو معالجة النزاعات، أو المحاسبة والضرائب، أو سلامة التشغيل. ومن أمثلتها سجلات تدقيق الإدارة، والأحداث الأمنية، وسجل استحقاقات الاشتراك، وسجلات الحقوق والتراخيص، والسجلات التشغيلية الخاصة بصناع المحتوى والإدارة.
Creator and admin records
Deleting a parent account does not automatically delete public creator/admin operational records, content rights logs, published video records, review history, or safety audit trails unless legally required and safely reviewed.
سجلات صناع المحتوى والإدارة
لا يؤدي حذف حساب ولي الأمر تلقائيًا إلى حذف السجلات التشغيلية العامة الخاصة بصناع المحتوى والإدارة، أو سجلات حقوق المحتوى، أو سجلات الفيديوهات المنشورة، أو سجل المراجعة، أو سجلات تدقيق السلامة، إلا إذا تطلب القانون ذلك وبعد مراجعة آمنة.
Retention period
We review deletion requests within 30 days. Records retained for legal, security, billing, audit, or child-safety reasons may be kept longer only as necessary for that purpose.
مدة الاحتفاظ
نراجع طلبات الحذف خلال 30 يومًا. وقد تُحفظ السجلات المطلوبة لأسباب قانونية أو أمنية أو تتعلق بالفوترة أو التدقيق أو حماية الأطفال مدةً أطول، بالقدر اللازم لذلك الغرض فقط.
Child-facing data posture
Safe Kids TV minimizes child-facing data. There are no public child profiles, comments, chat, public posts, or child upload features.
بيانات الأطفال
يقلل Safe Kids TV البيانات المتعلقة بالأطفال إلى أدنى حد. لا توجد ملفات تعريف عامة للأطفال، ولا تعليقات، ولا محادثات، ولا منشورات عامة، ولا إمكانية لرفع المحتوى من قِبل الأطفال.